Session
Notifications - Muted
About
Accept
Copy Account ID
Account ID Copied
Copy your Account ID then share it with your friends so they can message you.
Enter Account ID
This Account ID is invalid. Please check and try again.
Enter Account ID or ONS
Invite Account ID or ONS
Hey, I\'ve been using {app_name} to chat with complete privacy and security. Come join me! My Account ID is\n\n{account_id}\n\nDownload it at {session_download_url}
Your Account ID
This is your Account ID. Other users can scan it to start a conversation with you.
Actual Size
Add
Admins cannot be removed.
{name} and {count} others were promoted to Admin.
Promote Admins
Are you sure you want to promote {name} to admin? Admins cannot be removed.
Are you sure you want to promote {name} and {count} others to admin? Admins cannot be removed.
Promote to Admin
Are you sure you want to promote {name} and {other_name} to admin? Admins cannot be removed.
{name} was promoted to Admin.
Admin promotion failed
Failed to promote {name} in {group_name}
Failed to promote {name} and {count} others in {group_name}
Failed to promote {name} and {other_name} in {group_name}
Admin promotion sent
Remove Admins
Remove as Admin
There are no Admins in this Community.
Failed to remove {name} as Admin.
Failed to remove {name} and {count} others as Admin.
Failed to remove {name} and {other_name} as Admin.
{name} was removed as Admin.
{name} and {count} others were removed as Admin.
{name} and {other_name} were removed as Admin.
Sending admin promotion
Admin Settings
{name} and {other_name} were promoted to Admin.
+{count}
Anonymous
Auto dark-mode
Hide Menu Bar
Language
Choose your language setting for {app_name}. {app_name} will restart when you change your language setting.
How are you?
I\'m good thanks, you?
I\'m doing great, thanks.
Primary Color
Themes
Classic Dark
Classic Light
Ocean Dark
Ocean Light
Zoom
Zoom In
Zoom Out
Attachment
Add attachment
Unnamed Album
Auto-download Attachments
Automatically download media and files from this chat.
Would you like to automatically download all files from {conversation_name}?
Auto Download
Clear All Attachments
Are you sure you want to clear all attachments? Messages with attachments will also be deleted.
Click to download {file_type}
Collapse attachment options
Collecting attachments...
Download Attachment
Duration:
Error attaching file
Failed to select attachment
Can\'t find an app to select media.
This file type is not supported.
Unable to send more than 32 image and video files at once.
Unable to open file.
Error sending file
Please send files as separate messages.
Files must be less than 10MB
Cannot attach images and video with other file types. Try sending other files in a separate message.
Attachment expired
File ID:
File Size:
File Type:
You don\'t have any files in this conversation.
Unable to remove metadata from file.
Loading Newer Media...
Loading Newer Files...
Loading Older Media...
Loading Older Files...
{name} on {date_time}
You don\'t have any media in this conversation.
Media saved by {name}
Move and Scale
N/A
{emoji} Attachment
{author}: {emoji} Attachment
Resolution:
Unable to save file.
Send to {name}
Tap to download {file_type}
This Month
This Week
Attachments you save can be accessed by other apps on your device.
Audio
No audio input found
No audio output found
Unable to play audio file.
Unable to record audio.
Authentication Failed
Too many failed authentication attempts. Please try again later.
Authentication could not be accessed.
Authenticate to open {app_name}.
Back
Ban and Delete All
Ban failed
Unban failed
Unban User
User unbanned
Ban User
User banned
Block
Unblock this contact to send a message.
No blocked contacts
Blocked {name}
Are you sure you want to block {name}? Blocked users cannot send you message requests, group invites or call you.
Unblock
Are you sure you want to unblock {name}?
Are you sure you want to unblock {name} and {count} others?
Are you sure you want to unblock {name} and 1 other?
Unblocked {name}
Call
{name} called you
You cannot start a new call. Finish your current call first.
Connecting...
End call
Call Ended
Failed to answer call
Failed to start call
Call in progress
Incoming call from {name}
Incoming call
Missed Call
Missed call from {name}
Voice and Video Calls require notifications to be enabled in your device system settings.
Call Permissions Required
You can enable the \"Voice and Video Calls\" permission in Privacy Settings.
Reconnecting…
Ringing...
{app_name} Call
Calls (Beta)
Voice and Video Calls
Voice and Video Calls (Beta)
Your IP is visible to your call partner and an Oxen Foundation server while using beta calls.
Enables voice and video calls to and from other users.
You called {name}
You missed a call from {name} because you haven\'t enabled Voice and Video Calls in Privacy Settings.
No camera found
Camera unavailable.
Grant Camera Access
{app_name} needs camera access to take photos and videos, but it has been permanently denied. Please continue to app settings, select \"Permissions\", and enable \"Camera\".
{app_name} needs camera access to take photos and videos, or scan QR codes.
{app_name} needs camera access to scan QR codes
Cancel
Failed to change password
Clear
Clear All
Clear All Data
This will permanently delete your messages and contacts. Would you like to clear this device only, or delete your data from the network as well?
Data Not Deleted
- Data not deleted by %1$d Service Node. Service Node ID: %2$s.
- Data not deleted by %1$d Service Nodes. Service Node IDs: %2$s.
An unknown error occurred and your data was not deleted. Do you want to delete your data from just this device instead?
Clear Device
Clear device and network
Are you sure you want to delete your data from the network? If you continue, you will not be able to restore your messages or contacts.
Are you sure you want to clear your device?
Clear device only
Clear All Messages
Are you sure you want to clear all messages from your conversation with {name} from your device?
Are you sure you want to clear all {community_name} messages from your device?
Clear for everyone
Clear for me
Are you sure you want to clear all {group_name} messages?
Are you sure you want to clear all {group_name} messages from your device?
Are you sure you want to clear all Note to Self messages from your device?
Close
Close Window
Commit Hash: {hash}
This will ban the selected user from this Community and delete all their messages. Are you sure you want to continue?
This will ban the selected user from this Community. Are you sure you want to continue?
Enter Community URL
Invalid URL
Please check the Community URL and try again.
Community Error
Oops, an error occurred. Please try again later.
Community Invitation
Join Community
Are you sure you want to join {community_name}?
Failed to join community
Or join one of these...
Joined Community
You are already a member of this community.
Leave Community
Failed to leave {community_name}
Unknown Community
Community URL
Copy Community URL
Confirm
Contacts
Delete Contact
Are you sure you want to delete {name} from your contacts? New messages from {name} will arrive as a message request.
You don\'t have any contacts yet
Select Contacts
User Details
Camera
Choose an action to start a conversation
Media message
Message composition
Thumbnail of image from quoted message
Create a conversation with a new contact
Add to home screen
Added to home screen
Audio Messages
Autoplay Audio Messages
Autoplay consecutively sent audio messages.
Blocked Contacts
Communities
Delete Conversation
Are you sure you want to delete your conversation with {name}? New messages from {name} will start a new conversation.
Conversation deleted
There are no messages in {conversation_name}.
Enter Key
Function of the enter key when typing in a conversation.
SHIFT + ENTER sends a message, ENTER starts a new line
ENTER sends a message, SHIFT + ENTER starts a new line
Groups
Message Trimming
Trim Communities
Delete messages from Community conversations older than 6 months, and where there are over 2,000 messages.
New Conversation
You don\'t have any conversations yet
Send with Enter Key
Tapping the Enter Key will send message instead of starting a new line.
All Media
Spell Check
Enable spell check when typing messages.
Start Conversation
Copied
Copy
Create
Cut
A database error occurred.\n\nExport your application logs to share for troubleshooting. If this is unsuccessful, reinstall {app_name} and restore your account.\n\nWarning: This will result in loss of all messages, attachments, and account data older than two weeks.
We\'ve noticed {app_name} is taking a long time to start.\n\nYou can continue to wait, export your device logs to share for troubleshooting, or try restarting {app_name}.
Your app database is incompatible with this version of {app_name}. Reinstall the app and restore your account to generate a new database and continue using {app_name}.\n\nWarning: This will result in the loss of all messages and attachments older than two weeks.
Optimizing Database
Debug Log
Decline
Delete
Some of your devices are using outdated versions. Syncing may be unreliable until they are updated.
Block This User
Block User
Group Settings
Notify for Mentions Only
When enabled, you\'ll only be notified for messages mentioning you.
Message Sound
Permanently delete the messages in this conversation?
Can\'t leave while adding or removing other members.
Legacy
Original version of disappearing messages.
{name} set the disappearing message timer to {time}
Please wait while the group is created...
Failed to Update Group
You don’t have permission to delete others’ messages
- Delete Message
- Delete Messages
Are you sure you want to delete this message?
- Message deleted
- Messages deleted
This message was deleted
This message was deleted on this device
Are you sure you want to delete this message from this device only?
Are you sure you want to delete this message for everyone?
Delete on this device only
Delete on all my devices
Delete for everyone
- Failed to delete message
- Failed to delete messages
Are you sure you want to delete these messages?
Are you sure you want to delete these messages from this device only?
Are you sure you want to delete these messages for everyone?
Deleting
Toggle Developer Tools
Start Dictation...
Disappearing Messages
Message will delete in {time_large}
Auto-deletes in {time_large}
Message will delete in {time_large} {time_small}
Auto-deletes in {time_large} {time_small}
Delete Type
This setting applies to everyone in this conversation.
This setting applies to messages you send in this conversation.
Disappear After {disappearing_messages_type} - {time}
Disappear After Read
Messages delete after they have been read.
Disappear After Send
Messages delete after they have been sent.
Follow Setting
Messages you send will no longer disappear. Are you sure you want to turn off disappearing messages?
Set your messages to disappear {time} after they have been {disappearing_messages_type}?
{name} is using an outdated client. Disappearing messages may not work as expected.
Only group admins can change this setting.
Sent
{name} has set messages to disappear {time} after they have been {disappearing_messages_type}.
You set messages to disappear {time} after they have been {disappearing_messages_type}.
Timer
{name} has turned disappearing messages off. Messages they send will no longer disappear.
{name} has turned disappearing messages off.
You turned off disappearing messages. Messages you send will no longer disappear.
You turned off disappearing messages.
read
sent
{admin_name} updated disappearing message settings.
You updated disappearing message settings.
Dismiss
It can be your real name, an alias, or anything else you like — and you can change it at any time.
Enter your display name
Please enter a display name
Please enter a shorter display name
We were unable to load your display name. Please enter a new display name to continue.
Pick a new display name
Pick your display name
Set Display Name
Document
Done
Download
Downloading...
Draft
Edit
Emoji and Symbols
Activities
Animals and Nature
Flags
Food and Drink
Objects
Recently Used
Smileys and People
Symbols
Travel and Places
Are you sure you want to clear all {emoji}?
Slow down! You\'ve sent too many emoji reacts. Try again soon
- And %1$d other has reacted %2$s to this message.
- And %1$d others have reacted %2$s to this message.
{name} reacted with {emoji_name}
{name} and {other_name} reacted with {emoji_name}
{name} and {count} others reacted with {emoji_name}
You reacted with {emoji_name}
You and {count} others reacted with {emoji_name}
You and {name} reacted with {emoji_name}
Reacted to your message {emoji}
Enable
Please check your internet connection and try again.
Copy Error and Quit
Database Error
An unknown error occurred.
Failures
File
Files
Follow system settings
From:
Toggle Full Screen
GIF
Giphy
{app_name} will connect to Giphy to provide search results. You will not have full metadata protection when sending GIFs.
Groups have a maximum of 100 members
Create Group
Please pick at least one other group member.
Delete Group
Are you sure you want to delete {group_name}? This will remove all members and delete all group content.
Enter a group description
Group display picture updated.
Edit Group
Group Error
Failed to create group. Please check your internet connection and try again.
Failed to join {group_name}
Set Group Information
Are you sure you want to delete this group invite?
Invite failed
Failed to invite {name} and {count} others to {group_name}
Failed to invite {name} and {other_name} to {group_name}
Failed to invite {name} to {group_name}
Sending invite
Invite sent
Group invite successful
Users must have the latest release to receive invitations
You were invited to join the group.
You and {count} others were invited to join the group.
You and {other_name} were invited to join the group.
Leave Group
Are you sure you want to leave {group_name}?
Are you sure you want to leave {group_name}? This will deactivate the group for all members.
Failed to leave {group_name}
Groups have been upgraded, create a new group to upgrade. Old group functionality will be degraded from {date}.
{name} left the group.
{name} and {count} others left the group.
{name} and {other_name} left the group.
{name} was invited to join the group.
{name} was invited to join the group. Chat history was shared.
{name} and {count} others were invited to join the group. Chat history was shared.
{name} and {other_name} were invited to join the group. Chat history was shared.
{name} and {count} others were invited to join the group.
{name} and {other_name} were invited to join the group.
You and {count} others were invited to join the group. Chat history was shared.
You and {name} were invited to join the group. Chat history was shared.
You left the group.
Group Members
There are no other members in this group.
Group Name
Enter a group name
Please enter a group name.
Please enter a shorter group name.
Group name is now {group_name}.
Group name updated.
You have no messages from {group_name}. Send a message to start the conversation!
You are the only admin in {group_name}.\n\nGroup members and settings cannot be changed without an admin.
You were promoted to Admin.
You and {count} others were promoted to Admin.
You and {name} were promoted to Admin.
Would you like to remove {name} from {group_name}?
Would you like to remove {name} and {count} others from {group_name}?
Would you like to remove {name} and {other_name} from {group_name}?
- Remove user and their messages
- Remove users and their messages
- Remove user
- Remove users
{name} was removed from the group.
{name} and {count} others were removed from the group.
{name} and {other_name} were removed from the group.
You were removed from {group_name}.
You and {count} others were removed from the group.
You and {other_name} were removed from the group.
Set Group Display Picture
Unknown Group
Group updated
FAQ
Help us translate {app_name}
Report a bug
Share some details to help us resolve your issue. Export your logs, then upload the file through {app_name}\'s Help Desk.
Export Logs
Export your logs, then upload the file through {app_name}\'s Help Desk.
Save to desktop
Save this file to your desktop, then share it with {app_name} developers.
Support
We\'d love your feedback
Hide
Toggle system menu bar visibility
Hide Others
Image
Incognito Keyboard
Request incognito mode if available. Depending on the keyboard you are using, your keyboard may ignore this request.
Info
Invalid shortcut
Join
Later
Learn More
Leave
Leaving...
{name} joined the group.
{name} and {count} others joined the group.
You and {count} others joined the group.
You and {other_name} joined the group.
{name} and {other_name} joined the group.
You joined the group.
Link Previews
Show link previews for supported URLs.
Enable Link Previews
Unable to load link preview
Preview not loaded for unsecure link
Display previews for URLs you send and receive. This can be useful, however {app_name} must contact linked websites to generate previews. You can always turn off link previews in {app_name}\'s settings.
Send Link Previews
You will not have full metadata protection when sending link previews.
Link Previews Are Off
{app_name} must contact linked websites to generate previews of links you send and receive.\n\nYou can turn them on in {app_name}\'s settings.
Load Account
Loading your account
Loading...
Lock App
Require fingerprint, PIN, pattern or password to unlock {app_name}.
Require Touch ID, Face ID or your passcode to unlock {app_name}.
You must enable a passcode in your iOS Settings in order to use Screen Lock.
{app_name} is locked
Quick response unavailable when {app_name} is locked!
Lock status
Tap to unlock
{app_name} is unlocked
Max
Media
- %1$d member
- %1$d members
- %1$d active member
- %1$d active members
Add Account ID or ONS
Invite Contacts
- Send Invite
- Send Invites
Would you like to share group message history with {name}?
Would you like to share group message history with {name} and {count} others?
Would you like to share group message history with {name} and {other_name}?
Share message history
Share new messages only
Invite
Message
This message is empty.
Message delivery failed
Message limit reached
Received a message encrypted using an old version of {app_name} that is no longer supported. Please ask the sender to update to the most recent version and resend the message.
Original message not found
Message Info
Mark read
Mark unread
- New Message
- New Messages
Start a new conversation by entering your friend\'s Account ID or ONS.
Start a new conversation by entering your friend\'s Account ID, ONS or scanning their QR code.
- You\'ve got a new message.
- You\'ve got %1$d new messages.
Replying to
{name} invited you to join {group_name}.
Sending a message to this group will automatically accept the group invite.
Your message request is currently pending.
You will be able to send voice messages and attachments once the recipient has approved this message request.
You have accepted the message request from {name}.
Sending a message to this user will automatically accept their message request and reveal your Account ID.
Your message request has been accepted.
Are you sure you want to clear all message and group invites?
Community Message Requests
Allow message requests from Community conversations.
Are you sure you want to delete this message request?
You have a new message request
No pending message requests
{name} has message requests from Community conversations turned off, so you cannot send them a message.
Select Message
{author}: {message_snippet}
Failed to send
Failed to sync
Syncing
Unread messages
Voice Message
Hold to record a voice message
Slide to Cancel
{emoji} Voice Message
{author}: {emoji} Voice Message
Messages
Minimize
Next
Choose a nickname for {name}. This will appear to you in your one-to-one and group conversations.
Enter nickname
Remove nickname
Set Nickname
No
No Suggestions
None
Not now
Note to Self
You have no messages in Note to Self.
Hide Note to Self
Are you sure you want to hide Note to Self?
All Messages
Notification Content
The information shown in notifications.
Name and Content
Name Only
No Name or Content
Fast Mode
You\'ll be notified of new messages reliably and immediately using Google\'s notification Servers.
You\'ll be notified of new messages reliably and immediately using Apple\'s notification Servers.
Go to device notification settings
Notifications - All
Notifications - Mentions Only
{name} to {conversation_name}
You may have received messages while your {device} was restarting.
LED color
Mentions Only
Message notifications
Most recent from {name}
Mute
Mute for {time_large}
Unmute
Muted
Slow Mode
{app_name} will occasionally check for new messages in the background.
Sound
Sound when App is open
Audio Notifications
Notification Strategy
Notification Style
{message_count} new messages in {conversation_count} conversations
Vibrate
Off
Okay
On
Create account
Account Created
I have an account
You cannot go back further. In order to cancel your account creation, {app_name} needs to quit.
You cannot go back further. In order to stop loading your account, {app_name} needs to quit.
Creating an account is instant, free, and anonymous {emoji}
You don\'t even need a phone number to sign up.
Privacy in your pocket.
{app_name} is engineered to protect your privacy.
Welcome to {app_name} {emoji}
Hit the plus button to start a chat, create a group, or join an official community!
There are two ways {app_name} can notify you of new messages.
Privacy Policy
Terms of Service
By using this service, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy
Path
{app_name} hides your IP by routing your messages through multiple service nodes in {app_name}\'s decentralized network. This is your current path:
Destination
Entry Node
Service Node
Unknown Country
We couldn\'t recognize this ONS. Please check it and try again.
We were unable to search for this ONS. Please try again later.
Open
Other
Change Password
Change the password required to unlock {app_name}.
Your password has been changed. Please keep it safe.
Confirm password
Create your password
Your current password is incorrect.
Require password to unlock {app_name}.
Enter password
Please enter your current password
Please enter your new password
Password must only contain letters, numbers and symbols
Password must be between 6 and 64 characters long
Passwords do not match
Failed to set password
Incorrect password
Remove Password
Remove the password required to unlock {app_name}.
Your password has been removed.
Set Password
Your password has been set. Please keep it safe.
Paste
{app_name} needs to use Apple Music to play media attachments.
Auto Update
Automatically check for updates on startup.
The screen lock feature on {app_name} uses Face ID.
Keep in System Tray
{app_name} continues running in the background when you close the window
{app_name} needs photo library access to continue. You can enable access in the iOS settings.
Microphone
{app_name} needs microphone access to send audio messages, but it has been permanently denied. Please continue to app settings, select \"Permissions\", and enable \"Microphone\".
You can enable microphone access in {app_name}\'s privacy settings
{app_name} needs microphone access to make calls and record audio messages.
Allow access to microphone.
Permission required
{app_name} needs storage access so you can send and save attachments. Tap Settings -> Permissions, and turn \"Files and media\" on.
{app_name} needs storage access so you can send and save attachments. Tap Settings -> Permissions, and turn \"Storage\" on.
{app_name} needs storage access to save attachments and media.
{app_name} needs storage access to save photos and videos, but it has been permanently denied. Please continue to app settings, select \"Permissions\", and enable \"Storage\".
{app_name} needs storage access to send photos and videos.
Pin
Pin Conversation
Unpin
Unpin Conversation
Preview
Profile
Display Picture
Failed to remove display picture.
Set Display Picture
Please pick a smaller file.
Failed to update profile.
Promote
QR Code
This QR code does not contain an Account ID
This QR code does not contain a Recovery Password
Scan QR Code
View QR
Friends can message you by scanning your QR code.
Quit {app_name}
Quit
Read
Read Receipts
Show read receipts for all messages you send and receive.
Received:
Recommended
Save your recovery password to make sure you don\'t lose access to your account.
Save your recovery password
Use your recovery password to load your account on new devices.\n\nYour account cannot be recovered without your recovery password. Make sure it\'s stored somewhere safe and secure — and don\'t share it with anyone.
Enter your recovery password
An error occurred when trying to load your recovery password.\n\nPlease export your logs, then upload the file though Session\'s Help Desk to help resolve this issue.
Please check your recovery password and try again.
Some of the words in your Recovery Password are incorrect. Please check and try again.
The Recovery Password you entered is not long enough. Please check and try again.
Incorrect Recovery Password
To load your account, enter your recovery password.
Hide Recovery Password Permanently
Without your recovery password, you cannot load your account on new devices. \n\nWe strongly recommend you save your recovery password in a safe and secure place before continuing.
Are you sure you want to permanently hide your recovery password on this device? This cannot be undone.
Hide Recovery Password
Permanently hide your recovery password on this device.
Enter your recovery password to load your account. If you haven\'t saved it, you can find it in your app settings.
View Password
This is your recovery password. If you send it to someone they\'ll have full access to your account.
Redo
Remove
Failed to remove password
Reply
Resend
Loading country information...
Restart
Resync
Retry
Save
Saved
Saved messages
Saving...
Scan
Screen Security
Screenshot Notifications
Require a notification when a contact takes a screenshot of a one-to-one chat.
{name} took a screenshot.
Search
Search Contacts
Search Conversation
Please enter your search.
- %1$d of %2$d match
- %1$d of %2$d matches
No results found.
No results found for {query}
Search Members
Searching...
Select
Select All
Send
Sending
Sent:
Appearance
Clear Data
Conversations
Help
Invite a Friend
Message Requests
Notifications
Permissions
Privacy
Recovery Password
Settings
Set
You must restart {app_name} to apply your new settings.
Share
Invite your friend to chat with you on {app_name} by sharing your Account ID with them.
Share with your friends wherever you usually speak with them — then move the conversation here.
There is an issue opening the database. Please restart the app and try again.
Share to {app_name}
Show
Show All
Show Less
Stickers
Go to Support Page
System Information: {information}
Continue
Default
Error
Try Again
Typing Indicators
See and share typing indicators.
Undo
Unknown
App updates
Update installed, click to restart
Downloading update: {percent_loader}%
Cannot Update
{app_name} failed to update. Please go to {session_download_url} and install the new version manually, then contact our Help Center to let us know about this problem.
A new version of {app_name} is available, tap to update
A new version of {app_name} is available.
Go to Release Notes
{app_name} Update
Version {version}
Uploading
Copy URL
Open URL
This will open in your browser.
Are you sure you want to open this URL in your browser?\n\n{url}
Use Fast Mode
Video
Unable to play video.
View
This can take a few minutes.
One moment please...
Warning
Window
Yes
You