As policy we don't include a language in Signal until it has at least
80% of strings translated. We don't currently remove languages that fall
below that threshold.
There are two things that must happen to add a localization in Signal.
1. Pull the Localizable.strings from transifex for each language, add
them to git.
2. Add the localization to the Xcode project file
These four languages were in the repository (step 1) but not properly
added to the project file (step 2):
- khmer (km)
- lithuanian (lt)
- hebrew (he)
- persian (fa)
Of these, only khmer and lithuanian were sufficiently translated, so I
added them properly to the Xcode project file, making them available to
our users.
To make this process slightly easier to track in the future, I've
removed the insufficiently complete `he` and `fa` files from the
repository. Once they fall above 80% translated they will be
automatically downloaded by our sync-translations script, appearing as
new files, being the cue to the developer to add those new translations
to the project (step 2).
Note: the fa/he translations were never available to users, so we're not
going removing anyones existing functionality.
// FREEBIE
// FREEBIE
TODO
NEED
-[ ] icon in route picker
-[ ] commit cleanup
NICE
-[ ] present action sheet automatically when making outgoing bluetooth call
-[ ] left align icons
-[ ] audio is paused when switching between video mode (maybe existing behavior, not sure)
-[ ] Copy: iPhone/iPad/iPod instead of "iPhone Microphone"
DONE
-[x] remove "receiver" from options while in video mode
-[x] show available audio routes
-[x] select available audio routes
-[x] notification if availabe inputs change so we can update call screen
mid call with available BT route
-[x] include speakerphone in choices
-[x] Enabled button shows active speakerphone. Should still show
bluetooth picker.
-[x] toggle back and forth between audio devices
-[x] hide audio route button in video mode if no BT available
-[x] Fixed: When on speakerphone - switching to video mode goes back to bluetooth.
-[x] Fixed: When switching to video w/ bluetooth device connected there is no
audio picker.
-[x] respect speakerphone/BT selection when in or toggling to/from video
-[x] do not hide audio route button when in video mode and bluetooth
connected
-[x] Show which is currently selected audio route
-[x] switching to speakerphone no longer works
-[x] switching *back* to bluetooth no longer works
-[x] add proper bluetooth button for audio calls
-[x] add proper bluetooth button for video calls
* Substitute unread view for unseen view until unseen view is ready.
* Register as many views as possible async.
* Perform blocking, safe migrations before async registration of views.
* Add debug settings view for internal app stats.
* Show blocking overlay until async registration of database views is complete.
* Convert version migrations to use AppVersions.
// FREEBIE
* Add “tap for options” to verification banner copy.
* Add close button to banners.
* Always use shield icon for verification row in conversation settings view.
* Add action sheet to verification banner.
// FREEBIE
* Check for identity key before presenting fingerprint view.
* Show verification state in a separate subtitle in conversation view.
* Let users verify from group members view.
// FREEBIE
The old "blocking" style SN alerts are deprecated. We maintain the
functionality to decrypt incoming messages from legacy SN alerts so that
users have time to recover their undecrypted messages.
// FREEBIE