Fix note to self

js/models/conversations.js

@@ -1317,8 +1317,7 @@
           });
 
           if (this.isMe()) {
-            await message.markMessageSyncOnly();
+            return message.sendSyncMessageOnly(chatMessage);
-            // sending is done in the 'private' case below
           }
           const options = {};
 

js/models/messages.js

@@ -1328,7 +1328,7 @@
       });
 
       const data =
-        dataMessage instanceof libsession.Message.Outgoing.DataMessage
+        dataMessage instanceof libsession.Messages.Outgoing.DataMessage
           ? dataMessage.dataProto()
           : dataMessage;
       await this.sendSyncMessage(data);
@@ -1340,7 +1340,7 @@
         return;
       }
 
-      const syncMessage = new libsession.Message.Outgoing.SentSyncMessage({
+      const syncMessage = new libsession.Messages.Outgoing.SentSyncMessage({
         timestamp: this.get('sent_at'),
         identifier: this.id,
         dataMessage,