Copy tweak to better support localization

Session/Conversations/Settings/ThreadSettingsViewModel.swift

@@ -448,13 +448,25 @@ class ThreadSettingsViewModel: SessionTableViewModel<ThreadSettingsViewModel.Nav
                                         .withRenderingMode(.alwaysTemplate)
                                 ),
                                 title: "DISAPPEARING_MESSAGES".localized(),
-                                subtitle: (disappearingMessagesConfig.isEnabled ?
+                                subtitle: {
-                                    String(
+                                    guard disappearingMessagesConfig.isEnabled else {
-                                        format: "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER".localized(),
+                                        return "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF".localized()
-                                        arguments: [disappearingMessagesConfig.durationString]
+                                    }
-                                    ) :
+                                    guard Features.useNewDisappearingMessagesConfig else {
-                                    "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF".localized()
+                                        return String(
-                                ),
+                                            format: "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY".localized(),
+                                            disappearingMessagesConfig.durationString
+                                        )
+                                    }
+                                    
+                                    return String(
+                                        format: (disappearingMessagesConfig.type == .disappearAfterRead ?
+                                            "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ".localized() :
+                                            "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND".localized()
+                                        ),
+                                        disappearingMessagesConfig.durationString
+                                    )
+                                }(),
                                 accessibility: Accessibility(
                                     identifier: "Disappearing messages",
                                     label: "\(ThreadSettingsViewModel.self).disappearing_messages"

Session/Conversations/Views & Modals/ConversationTitleView.swift

@@ -233,16 +233,20 @@ final class ConversationTitleView: UIView {
                         return NSAttributedString(attachment: imageAttachment)
                             .appending(string: " ")
                             .appending(string: String(
-                                format: "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER".localized(),
+                                format: "DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY".localized(),
                                 floor(config.durationSeconds).formatted(format: .short)
                             ))
                     }
                     
                     return NSAttributedString(attachment: imageAttachment)
                         .appending(string: " ")
-                        .appending(string: config.type == .disappearAfterRead ? "DISAPPERING_MESSAGES_TYPE_AFTER_READ_TITLE".localized() : "DISAPPERING_MESSAGES_TYPE_AFTER_SEND_TITLE".localized())
+                        .appending(string: String(
-                        .appending(string: " - ")
+                            format: (config.type == .disappearAfterRead ?
-                        .appending(string: floor(config.durationSeconds).formatted(format: .short))
+                                "DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ".localized() :
+                                "DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND".localized()
+                            ),
+                            floor(config.durationSeconds).formatted(format: .short)
+                        ))
                 }()
                 
                 labelInfos.append(

Session/Meta/Translations/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/be.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/bg.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/bn.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/cs.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "knihovna";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Vypnuto";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Vypnuto";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Zmizí po: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Kopírovat adresu skupiny";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Kontakty";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Vyberte prosím alespoň jednoho člena skupiny";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Nastavit";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "Toto nastavení se týká všech účastníků této konverzace.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "Toto nastavení se týká všech účastníků této konverzace. Toto nastavení mohou změnit pouze správci skupiny.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Zmizí po: %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ nastavil/a zprávy tak, aby zmizely %@ poté, co byly %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ změnil/a zprávy tak, aby zmizely %@ poté, co byly %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ vypnul/a mizející zprávy";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "odesláno";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/da.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/de.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "Bibliothek";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Aus";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Aus";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Verschwinden nach: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Gruppen-URL kopieren";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Kontakte";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Bitte wähle mindestens ein Gruppenmitglied aus";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Speichern";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "Diese Einstellung gilt für alle in dieser Unterhaltung.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "Diese Einstellung gilt für alle in dieser Unterhaltung. Nur Gruppenadministratoren können diese Einstellung ändern.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Verschwinden nach %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ hat eingestellt, dass die Nachrichten %@ verschwinden, nachdem sie %@ sind";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ hat eingestellt, dass die Nachrichten %@ verschwinden, nachdem sie %@ sind";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ hat verschwindende Nachrichten ausgeschaltet";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/el.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "βιβλιοθήκη";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Απενεργοποιημένο";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Απενεργοποιημένη";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Εξαφάνιση Μετά Από: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Αντιγραφή URL Ομάδας";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Επαφές";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον 1 μέλος από την ομάδα";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Ορισμός";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "Αυτή η ρύθμιση ισχύει για όλους σε αυτή τη συνομιλία.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "Αυτή η ρύθμιση ισχύει για όλους σε αυτή τη συνομιλία. Μόνο οι διαχειριστές της ομάδας μπορούν να αλλάξουν αυτή τη ρύθμιση.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Εξαφάνιση Μετά Από %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ όρισε τα μηνύματα να εξαφανίζονται %@ αφότου έχουν %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ άλλαξε τα μηνύματα να εξαφανίζονται %@ αφότου έχουν %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ απενεργοποίησε τα εξαφανιζόμενα μηνύματα";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/en.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/eo.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/es-ES.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "fototeca";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Desaparecer después de %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copiar URL del grupo";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contactos";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Elige al menos 1 miembro del grupo";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Definir";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "Esta opción se aplica a todos los usuarios en esta conversación.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "Esta opción se aplica a todos los usuarios en esta conversación.\nSolo los administradores del grupo la pueden cambiar.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Desaparece tras %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ ha establecido que los mensajes desaparezcan %@ tras haber sido %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ ha cambiado que los mensajes desaparezcan %@ tras haber sido %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ ha desactivado la desaparición de mensajes";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "enviado";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/fa.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "کتابخانه";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "خاموش";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "خاموش";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "ناپدید شدن پس از: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "کپی کردن URL گروه";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "مخاطبین";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "لطفاً حداقل یک عضو گروه را انتخاب کنید";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "تنظیم";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "این تنظیمات بالای هر کسی در این مکالمه عملی می‌شود.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "این تنظیمات بالای هر کسی در این مکالمه عملی می‌شود. فقط ادمین‌های گروه می‌توانند این تنظیمات را تغییر دهند.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "ناپدیدظشدن پس از %@ - %@ ";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ تنظیم کرده تا پیام‌ها %@ پس از آنکه %@ شدند، ناپدید شوند.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ پیام‌ها را تغییر داده تا %@ پس از آنکه %@ شدند، ناپدید شوند.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ ناپدید‌شدن پیام ها را خاموش کرده است";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "kirjasto";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Pois käytöstä";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Pois käytöstä";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Katoa, kun on kulunut: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Kopioi ryhmän URL-osoite";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Yhteystiedot";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Valitse ainakin 1 ryhmän jäsen";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Aseta";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "Tämä asetus koskee kaikkia tässä keskustelussa.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "Tämä asetus koskee kaikkia tässä keskustelussa. Vain ryhmän ylläpitäjät voivat muuttaa asetusta.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Katoa, kun %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ on asettanut viestit katoamaan %@, kun ne on %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ on vahtanut viestit katoamaan %@, kun ne on %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ poisti katoavat viestit käytöstä";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/fil.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Appliquer";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "Ce paramètre s'applique à tout le monde dans cette conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/hi.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/hr.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/hu.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "könyvtár";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Ki";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Ki";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Eltűnik %@ után";
 "COPY_GROUP_URL" = "Csoport URL-jének másolása";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Kontaktok";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Kérjük, válassz legalább 1 csoporttagot";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Beállít";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "Ez a beállítás mindenkire érvényes a beszélgetésben.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "Ez a beállítás mindenkire érvényes a beszélgetésben. Csak adminisztrátorok módosíthatjá ezt a beállítást.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Eltűnik %@ - %@ után";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ úgy állította be, hogy az üzenetek eltűnjenek %@ miután %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ megváltoztatta az üzeneteket, hogy eltűnjenek %@ miután már %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ kikapcsolta az eltűnő üzeneteket";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/id.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "galeri";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Mati";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Mati";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Menghilang Setelah: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Salin URL Grup";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Kontak";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Pilih setidaknya 1 anggota grup";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Atur";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "Setelan ini berlaku untuk semua orang dalam percakapan ini.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "Setelan ini berlaku untuk semua orang dalam percakapan ini. Hanya admin grup yang dapat mengubah pengaturan ini.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Menghilang Setelah %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ telah memasang pesan untuk menghilang %@ setelah %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ telah mengubah pesan untuk menghilang %@ setelah %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ telah menonaktifkan pesan menghilang";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/it.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "Libreria";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "No";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "No";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Timer: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copia l'URL del gruppo";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contatti";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Scegli almeno 1 membro del gruppo";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Imposta";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "Questa impostazione si applica a tutti i partecipanti di questa conversazione.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "Questa impostazione si applica a tutti i partecipanti di questa conversazione.\nSolo gli amministratori possono modificarla.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Scompaiono dopo %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ ha impostato il timer dei messaggi effimeri a %@ che sono stati %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ ha modificato il timer dei messaggi effimeri a %@ che sono stati %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ ha disattivato i messaggi effimeri";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "inviati";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/ja.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "ライブラリ";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "オフ";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "オフ";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "- %@ の後に消えます";
 "COPY_GROUP_URL" = "グループのURLをコピー";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "連絡先";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "グループメンバーを少なくとも 2 人選択してください";
@@ -574,16 +573,15 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "セット";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "この設定は、この会話の全員に適用されます。";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "この設定はこの会話の全員に適用されます。グループ管理者のみがこの設定を変更できます。";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "%@ - %@ の後に消えます";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ が %@ になった後、 %@消えるようにメッセージを設定しました";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ が %@ になった後、 %@消えるようにメッセージを設定しました";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ は消えているメッセージをオフにしました";
 
 /* context_menu_info */
-"context_menu_info" = "Info";
+"context_menu_info" = "お知らせ";
 
 /* An error that is displayed when the application fails for create it's initial connection to the database */
-"DATABASE_STARTUP_FAILED" = "An error occurred when opening the database\n\nYou can export your application logs to share for troubleshooting or you can try to restore your device\n\nWarning: Restoring your device will result in loss of any data older than two weeks";
+"DATABASE_STARTUP_FAILED" = "\n\nデータベースを開くときにエラーが発生しました。トラブルシューティングのために共有するためにアプリケーションログをエクスポートするか、デバイス\n\n警告: デバイスを復元すると、2週間以上のデータが失われます。";
 
 /* A warning displayed to the user when the application takes too long to launch */
 "APP_STARTUP_TIMEOUT" = "The app is taking a long time to start\n\nYou can continue to wait for the app to start, export your application logs to share for troubleshooting or you can try to open the app again";
@@ -598,28 +596,28 @@
 "QUOTED_MESSAGE_NOT_FOUND" = "Original message not found.";
 
 /* EMOJI_REACTS_SHOW_LESS */
-"EMOJI_REACTS_SHOW_LESS" = "Show less";
+"EMOJI_REACTS_SHOW_LESS" = "表示を隠す";
 
 /* PRIVACY_SECTION_MESSAGE_REQUESTS */
-"PRIVACY_SECTION_MESSAGE_REQUESTS" = "Message Requests";
+"PRIVACY_SECTION_MESSAGE_REQUESTS" = "メッセージ";
 
 /* PRIVACY_SCREEN_MESSAGE_REQUESTS_COMMUNITY_TITLE */
-"PRIVACY_SCREEN_MESSAGE_REQUESTS_COMMUNITY_TITLE" = "Community Message Requests";
+"PRIVACY_SCREEN_MESSAGE_REQUESTS_COMMUNITY_TITLE" = "コミュニティーメッセージリクエスト";
 
 /* PRIVACY_SCREEN_MESSAGE_REQUESTS_COMMUNITY_DESCRIPTION */
-"PRIVACY_SCREEN_MESSAGE_REQUESTS_COMMUNITY_DESCRIPTION" = "Allow message requests from Community conversations.";
+"PRIVACY_SCREEN_MESSAGE_REQUESTS_COMMUNITY_DESCRIPTION" = "コミュニティの会話からのメッセージリクエストを許可する";
 
 /* Information displayed above the input when sending a message to a new user for the first time explaining limitations around the types of messages which can be sent before being approved */
-"MESSAGE_REQUEST_PENDING_APPROVAL_INFO" = "You will be able to send voice messages and attachments once the recipient has approved this message request";
+"MESSAGE_REQUEST_PENDING_APPROVAL_INFO" = "受信者がこのメッセージリクエストを承認すると、音声メッセージと添付ファイルを送信できます";
 
 /* State of a message while it's still in the process of being sent */
-"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_SENDING" = "Sending";
+"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_SENDING" = "送金中";
 
 /* State of a message once it has been sent */
-"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_SENT" = "Sent";
+"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_SENT" = "送信済み";
 
 /* State of a message after the recipient has read the message */
-"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_READ" = "Read";
+"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_READ" = "読むか";
 
 /* State of a message if it failed to be sent */
 "MESSAGE_DELIVERY_STATUS_FAILED" = "Failed to send";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/ko.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/ku.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/lt.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/lv.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/ne-NP.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/no.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "biblioteka";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Wyłączone";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Wyłączone";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Zniknij po - %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Skopiuj adres URL grupy";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Kontakty";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Proszę wybrać co najmniej 1 członka grupy";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Zapisz";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "To ustawienie dotyczy wszystkich w tej rozmowie.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "To ustawienie dotyczy wszystkich w tej konwersacji. Tylko administratorzy grupy mogą zmienić to ustawienie.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Zniknij po %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ ustawił(a) znikające wiadomości na %@ po tym, jak były %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ ustawił(a) znikające wiadomości na %@ po tym, jak były %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ wyłączył znikające wiadomości";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "biblioteca";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Desligado";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Desligado";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Desaparecer após: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copiar URL do grupo";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contatos";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Por favor, escolha pelo menos 1 membro para o grupo";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Aplicar";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "Essa configuração se aplica a todos nesta conversa.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "Esta configuração aplica-se a todos nesta conversa. Apenas os administradores de grupos podem alterar essa configuração.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Desaparecer Após %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ definiu mensagens para desaparecer %@ depois de terem sido %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ alterou as mensagens para desaparecer %@ depois de ter sido %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ desativou o desaparecimento de mensagens";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/pt-PT.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/ro.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "bibliotecă";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Dezactivat";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Dezactivat";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Dispar după: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copiază URL-ul grupului";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacte";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Te rugăm să alegi cel puțin un membru al grupului";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Setează";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "Această setare se aplică tuturor celor din această conversație.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "Această setare se aplică tuturor celor din această conversație. Numai administratorii de grup pot schimba această setare.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Dispare după %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ a setat mesaje pentru a dispărea %@ după ce au fost %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ a schimbat mesajele pentru a dispărea %@ după ce au fost %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ a dezactivat mesajele care dispar";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "библиотека";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Выключено";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Выключено";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Удалить через: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Скопировать URL-адрес группы";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Контакты";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Пожалуйста, выберите как минимум 1 участника группы";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Задать";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "Эта настройка применяется ко всем участникам беседы.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "Этот параметр применим ко всем в этой беседе. Только администраторы групп могут изменить этот параметр.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Удалить через %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ поставил сообщения на удаление %@ после того, как они были %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ изменил сообщения, чтобы они удалялись %@ после того, как они были %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ отключил удаление сообщений";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/si-LK.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "knižnica";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Vypnuté";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Vypnuté";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Zmiznutie po: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Kopírovať URL skupiny";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Kontakty";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Prosím vyberte aspoň 1 člena skupiny";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Nastaviť";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "Toto nastavenie sa týka všetkých účastníkov v tejto konverzácii.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "Toto nastavenie sa týka všetkých účastníkov v tejto konverzácii. Toto nastavenie môžu zmeniť iba správcovia skupiny.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Zmiznutie po %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ nastavil/a správy tak, aby zmizli %@ po ich %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ zmenil/a správy tak, aby zmizli %@ po tom, čo boli %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ vypol/a miznúce správy";
@@ -583,233 +581,251 @@
 "context_menu_info" = "Info";
 
 /* An error that is displayed when the application fails for create it's initial connection to the database */
-"DATABASE_STARTUP_FAILED" = "An error occurred when opening the database\n\nYou can export your application logs to share for troubleshooting or you can try to restore your device\n\nWarning: Restoring your device will result in loss of any data older than two weeks";
+"DATABASE_STARTUP_FAILED" = "Pri otváraní databázy došlo k chybe\n\nMôžete exportovať záznamy aplikácie na zdieľanie na účely riešenia problémov alebo sa môžete pokúsiť obnoviť zariadenie\n\nUpozornenie: Obnovenie zariadenia bude mať za následok stratu všetkých údajov starších ako dva týždne";
 
 /* A warning displayed to the user when the application takes too long to launch */
-"APP_STARTUP_TIMEOUT" = "The app is taking a long time to start\n\nYou can continue to wait for the app to start, export your application logs to share for troubleshooting or you can try to open the app again";
+"APP_STARTUP_TIMEOUT" = "Spustenie aplikácie trvá dlho\n\nMôžete pokračovať v čakaní na spustenie aplikácie, exportovať záznamy aplikácie na zdieľanie na účely riešenia problémov alebo môžete skúsiť otvoriť aplikáciu znova";
 
 /* The title of a button on a modal shown when the application fails to start, pressing the button closes the application */
-"APP_STARTUP_EXIT" = "Exit";
+"APP_STARTUP_EXIT" = "Ukončiť";
 
 /* An error which occurs if the user tries to restore the database after an initial failure and it fails to restore */
-"DATABASE_RESTORE_FAILED" = "An error occurred when opening the restored database\n\nYou can export your application logs to share for troubleshooting but to continue to use Session you may need to reinstall";
+"DATABASE_RESTORE_FAILED" = "Pri otváraní obnovenej databázy došlo k chybe\n\nMôžete exportovať záznamy aplikácie na zdieľanie na účely riešenia problémov, ale ak chcete pokračovať v používaní relácie Session, možno ju budete musieť znova preinštalovať";
 
 /* Text displayed in place of a quoted message when the original message is not on the device */
-"QUOTED_MESSAGE_NOT_FOUND" = "Original message not found.";
+"QUOTED_MESSAGE_NOT_FOUND" = "Pôvodná správa sa nenašla.";
 
 /* EMOJI_REACTS_SHOW_LESS */
-"EMOJI_REACTS_SHOW_LESS" = "Show less";
+"EMOJI_REACTS_SHOW_LESS" = "Zobraziť menej";
 
 /* PRIVACY_SECTION_MESSAGE_REQUESTS */
-"PRIVACY_SECTION_MESSAGE_REQUESTS" = "Message Requests";
+"PRIVACY_SECTION_MESSAGE_REQUESTS" = "Žiadosti o správu";
 
 /* PRIVACY_SCREEN_MESSAGE_REQUESTS_COMMUNITY_TITLE */
-"PRIVACY_SCREEN_MESSAGE_REQUESTS_COMMUNITY_TITLE" = "Community Message Requests";
+"PRIVACY_SCREEN_MESSAGE_REQUESTS_COMMUNITY_TITLE" = "Komunitné žiadosti o správu";
 
 /* PRIVACY_SCREEN_MESSAGE_REQUESTS_COMMUNITY_DESCRIPTION */
-"PRIVACY_SCREEN_MESSAGE_REQUESTS_COMMUNITY_DESCRIPTION" = "Allow message requests from Community conversations.";
+"PRIVACY_SCREEN_MESSAGE_REQUESTS_COMMUNITY_DESCRIPTION" = "Povoliť žiadosti o správy z konverzácií v rámci komunity.";
 
 /* Information displayed above the input when sending a message to a new user for the first time explaining limitations around the types of messages which can be sent before being approved */
-"MESSAGE_REQUEST_PENDING_APPROVAL_INFO" = "You will be able to send voice messages and attachments once the recipient has approved this message request";
+"MESSAGE_REQUEST_PENDING_APPROVAL_INFO" = "Budete môcť posielať hlasové správy a prílohy, keď príjemca schváli túto žiadosť o správu";
 
 /* State of a message while it's still in the process of being sent */
-"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_SENDING" = "Sending";
+"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_SENDING" = "Odosiela sa";
 
 /* State of a message once it has been sent */
-"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_SENT" = "Sent";
+"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_SENT" = "Odoslané";
 
 /* State of a message after the recipient has read the message */
-"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_READ" = "Read";
+"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_READ" = "Prečítané";
 
 /* State of a message if it failed to be sent */
-"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_FAILED" = "Failed to send";
+"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_FAILED" = "Odosielanie zlyhalo";
 
 /* Title of the message information screen describing the date/time a message was sent */
-"MESSAGE_INFO_SENT" = "Sent";
+"MESSAGE_INFO_SENT" = "Odoslané";
 
 /* Title of the message information screen describing the date/time a message was received on a specific device */
-"MESSAGE_INFO_RECEIVED" = "Received";
+"MESSAGE_INFO_RECEIVED" = "Prijaté";
 
 /* Title of the message information screen describing the sender of the message */
-"MESSAGE_INFO_FROM" = "From";
+"MESSAGE_INFO_FROM" = "Od";
 
 /* Title of the message information screen describing the identifier of the attachment */
-"ATTACHMENT_INFO_FILE_ID" = "File ID";
+"ATTACHMENT_INFO_FILE_ID" = "ID súboru";
 
 /* Title of the message information screen describing the file type of the attachment */
-"ATTACHMENT_INFO_FILE_TYPE" = "File Type";
+"ATTACHMENT_INFO_FILE_TYPE" = "Typ súboru";
 
 /* Title of the message information screen describing the size of the attachment */
-"ATTACHMENT_INFO_FILE_SIZE" = "File Size";
+"ATTACHMENT_INFO_FILE_SIZE" = "Veľkosť súboru";
 
 /* Title on the message information screen describing the resolution of a media attachment */
-"ATTACHMENT_INFO_RESOLUTION" = "Resolution";
+"ATTACHMENT_INFO_RESOLUTION" = "Rozlíšenie";
 
 /* Title on the message information screen describing the duration of a media attachment */
-"ATTACHMENT_INFO_DURATION" = "Duration";
+"ATTACHMENT_INFO_DURATION" = "Trvanie";
 
 /* State of a message after it failed to sync to the current users other devices */
-"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_FAILED_SYNC" = "Failed to sync";
+"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_FAILED_SYNC" = "Synchronizácia zlyhala";
 
 /* State of a message while it's in the process of being synced to the users other devices */
-"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_SYNCING" = "Syncing";
+"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_SYNCING" = "Synchronizácia";
 
 /* Title of the modal that appears after a user taps on the state of a message which failed to send */
-"MESSAGE_DELIVERY_FAILED_TITLE" = "Failed to send message";
+"MESSAGE_DELIVERY_FAILED_TITLE" = "Nepodarilo sa odoslať správu";
 
 /* Title of the modal that appears after a user taps on the state of a message which failed to sync to the users other devices */
-"MESSAGE_DELIVERY_FAILED_SYNC_TITLE" = "Failed to sync message to your other devices";
+"MESSAGE_DELIVERY_FAILED_SYNC_TITLE" = "Nepodarilo sa synchronizovať správu s vašimi ďalšími zariadeniami";
 
 /* Action for the modal shown when asking the user whether they want to delete from all of their devices */
-"delete_message_for_me_and_my_devices" = "Delete from all of my devices";
+"delete_message_for_me_and_my_devices" = "Odstrániť zo všetkých mojich zariadení";
 
 /* Action in the long-press menu to trigger a message to be sent again after it has failed */
-"context_menu_resend" = "Resend";
+"context_menu_resend" = "Znovu odoslať";
 
 /* Action in the long-press menu to trigger a message to be synced again after it has failed */
-"context_menu_resync" = "Resync";
+"context_menu_resync" = "Znova synchronizovať";
 
 /* Title of a modal show the first time a user tries to search for GIFs */
-"GIPHY_PERMISSION_TITLE" = "Search GIFs?";
+"GIPHY_PERMISSION_TITLE" = "Vyhľadávať GIFy?";
 
 /* Message of a modal show the first time a user tries to search for GIFs */
-"GIPHY_PERMISSION_MESSAGE" = "Session will connect to Giphy to provide search results. You will not have full metadata protection when sending GIFs.";
+"GIPHY_PERMISSION_MESSAGE" = "Session sa pripojí k službe Giphy a poskytne výsledky vyhľadávania. Pri odosielaní GIFov nebudete mať úplnú ochranu metadát.";
 
 /* Action in the long-press menu to view more information about a specific message */
-"message_info_title" = "Message Info";
+"message_info_title" = "Informácie o správe";
 
 /* Action to mute a conversation in the swipe menu */
-"mute_button_text" = "Mute";
+"mute_button_text" = "Stlmiť";
 
 /* Action in the swipe menu to unmute a conversation */
-"unmute_button_text" = "Unmute";
+"unmute_button_text" = "Zrušiť stlmenie";
 
 /* Action in the swipe menu to mark a conversation as read */
-"MARK_AS_READ" = "Mark read";
+"MARK_AS_READ" = "Označiť ako prečítané";
 
 /* Action in the swipe menu to mark a conversation as unread */
-"MARK_AS_UNREAD" = "Mark unread";
+"MARK_AS_UNREAD" = "Označiť ako neprečítané";
 
 /* Title of the confirmation modal show when attempting to leave a group conversation */
-"leave_group_confirmation_alert_title" = "Leave Group";
+"leave_group_confirmation_alert_title" = "Opustiť skupinu";
 
 /* Title of the confirmation modal show when attempting to leave a community conversation */
-"leave_community_confirmation_alert_title" = "Leave Community";
+"leave_community_confirmation_alert_title" = "Opustiť komunitu";
 
 /* Message in the confirmation modal when leaving a community conversation */
-"leave_community_confirmation_alert_message" = "Are you sure you want to leave %@?";
+"leave_community_confirmation_alert_message" = "Ste si istý, že chcete opustiť %@?";
 
 /* Conversation subtitle while the user in the process of leaving */
-"group_you_leaving" = "Leaving...";
+"group_you_leaving" = "Opúšťanie...";
 
 /* Conversation subtitle if the user in the failed to leave */
-"group_leave_error" = "Failed to leave Group!";
+"group_leave_error" = "Nepodarilo sa opustiť skupinu!";
 
 /* Message within a conversation indicating the device was unable to leave a group conversation */
-"group_unable_to_leave" = "Unable to leave the Group, please try again";
+"group_unable_to_leave" = "Nie je možné opustiť skupinu, skúste to prosím znova";
 
 /* Title in the confirmation modal to delete a group */
-"delete_group_confirmation_alert_title" = "Delete Group";
+"delete_group_confirmation_alert_title" = "Vymazať skupinu";
 
 /* Message in the confirmation modal to delete a group */
-"delete_group_confirmation_alert_message" = "Are you sure you want to delete %@?";
+"delete_group_confirmation_alert_message" = "Určite chcete vymazať %@?";
 
 /* Title in the confirmation modal when the user tries to delete a one-to-one conversation */
-"delete_conversation_confirmation_alert_title" = "Delete Conversation";
+"delete_conversation_confirmation_alert_title" = "Vymazať konverzáciu";
 
 /* Message in the confirmation modal when the user tries to delete a one-to-one conversation */
-"delete_conversation_confirmation_alert_message" = "Are you sure you want to delete your conversation with %@?";
+"delete_conversation_confirmation_alert_message" = "Určite chcete vymazať svoju konverzáciu s %@?";
 
 /* Title in the confirmation modal when the user tries to hide the 'Note to Self' conversation */
-"hide_note_to_self_confirmation_alert_title" = "Hide Note to Self";
+"hide_note_to_self_confirmation_alert_title" = "Skryť poznámku pre seba";
 
 /* Message in the confirmation modal when the user tries to hide the 'Note to Self' conversation */
-"hide_note_to_self_confirmation_alert_message" = "Are you sure you want to hide %@?";
+"hide_note_to_self_confirmation_alert_message" = "Určite chcete skryť %@?";
 
 /* Title in the modal for updating the users profile display picture */
-"update_profile_modal_title" = "Set Display Picture";
+"update_profile_modal_title" = "Nastaviť profilový obrázok";
 
 /* Save action in the modal for updating the users profile display picture */
-"update_profile_modal_save" = "Save";
+"update_profile_modal_save" = "Uložiť";
 
 /* Remove action in the modal for updating the users profile display picture */
-"update_profile_modal_remove" = "Remove";
+"update_profile_modal_remove" = "Odstrániť";
 
 /* Title for the error when failing to remove the users profile display picture */
-"update_profile_modal_remove_error_title" = "Unable to remove avatar image";
+"update_profile_modal_remove_error_title" = "Nie je možné odstrániť profilový obrázok";
 
 /* Title for the error when the user selects a profile display picture that is too large */
-"update_profile_modal_max_size_error_title" = "Maximum File Size Exceeded";
+"update_profile_modal_max_size_error_title" = "Prekročená maximálna veľkosť súboru";
 
 /* Message for the error when the user selects a profile display picture that is too large */
-"update_profile_modal_max_size_error_message" = "Please select a smaller photo and try again";
+"update_profile_modal_max_size_error_message" = "Vyberte prosím menšiu fotografiu a skúste to znova";
 
 /* Title for the error when the user fails to update their profile display picture */
-"update_profile_modal_error_title" = "Couldn't Update Profile";
+"update_profile_modal_error_title" = "Nepodarilo sa aktualizovať profil";
 
 /* Message for the error when the user fails to update their profile display picture */
-"update_profile_modal_error_message" = "Please check your internet connection and try again";
+"update_profile_modal_error_message" = "Skontrolujte svoje internetové pripojenie a skúste to znova";
 
 /* Placeholder when entering a nickname for a contact */
-"CONTACT_NICKNAME_PLACEHOLDER" = "Enter a name";
+"CONTACT_NICKNAME_PLACEHOLDER" = "Zadajte meno";
 
 /* The separator within a conversation indicating that following messages are unread */
-"UNREAD_MESSAGES" = "Unread Messages";
+"UNREAD_MESSAGES" = "Neprečítané správy";
 
 /* Empty state for a conversation */
-"CONVERSATION_EMPTY_STATE" = "You have no messages from %@. Send a message to start the conversation!";
+"CONVERSATION_EMPTY_STATE" = "Nemáte žiadne správy od %@. Pošlite správu a začnite konverzáciu!";
 
 /* Empty state for a read-only conversation */
-"CONVERSATION_EMPTY_STATE_READ_ONLY" = "There are no messages in %@.";
+"CONVERSATION_EMPTY_STATE_READ_ONLY" = "V %@ nie sú žiadne správy.";
 
 /* Empty state for the 'Note to Self' conversation */
-"CONVERSATION_EMPTY_STATE_NOTE_TO_SELF" = "You have no messages in %@.";
+"CONVERSATION_EMPTY_STATE_NOTE_TO_SELF" = "V %@ nemáte žiadne správy.";
 
 /* Message to indicate a user has Community Message Requests disabled */
-"COMMUNITY_MESSAGE_REQUEST_DISABLED_EMPTY_STATE" = "%@ has message requests from Community conversations turned off, so you cannot send them a message.";
+"COMMUNITY_MESSAGE_REQUEST_DISABLED_EMPTY_STATE" = "%@ má vypnuté požiadavky na správy z konverzácií komunity, takže mu nemôžete poslať správu.";
 
 /* Warning to indicate one of the users devices is running an old version of Session */
-"USER_CONFIG_OUTDATED_WARNING" = "Some of your devices are using outdated versions. Syncing may be unreliable until they are updated.";
+"USER_CONFIG_OUTDATED_WARNING" = "Niektoré vaše zariadenia používajú zastarané verzie. Synchronizácia môže byť nespoľahlivá, kým nebudú aktualizované.";
 
 /* Ann error displayed if the device is unable to retrieve the users recovery password */
-"LOAD_RECOVERY_PASSWORD_ERROR" = "An error occurred when trying to load your recovery password.\n\nPlease export your logs, then upload the file though Session's Help Desk to help resolve this issue.";
+"LOAD_RECOVERY_PASSWORD_ERROR" = "Pri pokuse o načítanie hesla na obnovenie došlo k chybe.\n\nProsím, exportujte svoje protokoly a potom súbor odošlite prostredníctvom asistenčnej služby Session, aby vám pomohli vyriešiť tento problém.";
 
 /* An error displayed when trying to send a message if the device is unable to save it to the database */
-"FAILED_TO_STORE_OUTGOING_MESSAGE" = "An error occurred when trying to store the outgoing message for sending, you may need to restart the app before you can send messages.";
+"FAILED_TO_STORE_OUTGOING_MESSAGE" = "Pri pokuse o uloženie odchádzajúcej správy došlo k chybe, možno budete musieť reštartovať aplikáciu, aby ste mohli odosielať správy.";
 
 /* An error indicating that the device was unable to access the database for some reason */
-"database_inaccessible_error" = "There is an issue opening the database. Please restart the app and try again.";
+"database_inaccessible_error" = "Nastal problém s otvorením databázy. Reštartujte aplikáciu a skúste to znova.";
 
 /* A message indicating how the disappearing messages setting applies in a one-to-one conversation */
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUBTITLE_CONTACTS" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUBTITLE_CONTACTS" = "Toto nastavenie sa týka všetkých účastníkov v tejto konverzácii.";
 
 /* A message indicating how the disappearing messages setting applies in a group conversation */
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUBTITLE_GROUPS" = "Messages disappear after they have been sent.";
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUBTITLE_GROUPS" = "Správy sa po odoslaní vymažú.";
 
 /* A record that appears within the message history to indicate that the current user turned on disappearing messages */
-"YOU_DISAPPEARING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "You have set messages to disappear %@ after they have been %@";
+"YOU_DISAPPEARING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "Správy ste nastavili tak, aby zmizli %@ po tom, čo boli %@";
 
 /* A record that appears within the message history to indicate that the current user update the disappearing messages setting */
-"YOU_DISAPPEARING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "You have changed messages to disappear %@ after they have been %@";
+"YOU_DISAPPEARING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "Zmenili ste správy tak, aby zmizli %@ po ich %@";
 
 /* A record that appears within the message history to indicate that the current user has disabled disappearing messages */
-"YOU_DISAPPEARING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "You have turned off disappearing messages";
+"YOU_DISAPPEARING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "Vypli ste miznúce správy";
 
 /* The title for the legacy type of disappearing messages on the disappearing messages configuration screen */
-"DISAPPEARING_MESSAGES_TYPE_LEGACY_TITLE" = "Legacy";
+"DISAPPEARING_MESSAGES_TYPE_LEGACY_TITLE" = "Zastarané";
 
 /* The description for the legacy type of disappearing messages on the disappearing messages configuration screen */
-"DISAPPEARING_MESSAGES_TYPE_LEGACY_DESCRIPTION" = "Original version of disappearing messages.";
+"DISAPPEARING_MESSAGES_TYPE_LEGACY_DESCRIPTION" = "Pôvodná verzia miznúcich správ.";
 
 /* A warning shown at the top of a conversation to indicate a participant is using an old version of Session which may not support the updated disappearing messages functionality */
-"DISAPPEARING_MESSAGES_OUTDATED_CLIENT_BANNER" = "%@ is using an outdated client. Disappearing messages may not work as expected.";
+"DISAPPEARING_MESSAGES_OUTDATED_CLIENT_BANNER" = "%@ používa zastaraného klienta. Miznúce správy nemusia fungovať podľa očakávania.";
 
 /* An error which can occur when a user tries to update from a version that Session no longer supports updating from */
-"DATABASE_UNSUPPORTED_MIGRATION" = "You are trying to updated from a version which no longer supports upgrading\n\nIn order to continue to use session you need to restore your device\n\nWarning: Restoring your device will result in loss of any data older than two weeks";
+"DATABASE_UNSUPPORTED_MIGRATION" = "Pokúšate sa aktualizovať z verzie, ktorá už nepodporuje aktualizáciu\n\nAby ste mohli Session naďalej používať, musíte obnoviť zariadenie\n\nUpozornenie: Obnovenie zariadenia bude mať za následok stratu všetkých údajov starších ako dva týždne";
 
 /* DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_READ
 The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after read */
-"DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_READ" = "read";
+"DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_READ" = "prečítané";
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
-"DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+"DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "odoslané";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/sl.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/sv-SE.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Kopiera gruppens URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Kontakter";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Välj minst 1 gruppmedlem";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/th.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "бібліотеки";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Вимк.";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Вимк.";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Зникнення після: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Скопіювати URL групи";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Контакти";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Будь ласка, виберіть принаймні 1 учасника групи";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Встановити";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "Цей параметр відноситься до всіх в цій розмові.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "Це налаштування застосовується до всіх в цій розмові. Тільки адміністратори групи можуть змінити це налаштування.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Зникнення після %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ встановив, що повідомлення зникають %@ після того, як вони були %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ змінив налаштування таким чином, що повідомлення зникають %@ після того, як вони були %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ вимкнув зникнення повідомлень";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/vi.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "library";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/zh-CN.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "媒体库";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "关闭";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "关闭";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "%@后消失";
 "COPY_GROUP_URL" = "复制群组链接";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "联系人";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "请至少选择一名群组成员";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "会话设置";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "此设置适用于此对话中的所有人。";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "此设置适用于此对话中的所有人。只有群组管理员可以更改此设置。";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "在 %@ - %@ 后消失。";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@已设置%@消息在被%@后消失";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@已改变消息%@在被%@后消失";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ 关闭了阅后即焚消息";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";

Session/Meta/Translations/zh-TW.lproj/Localizable.strings

@@ -548,7 +548,6 @@
 "modal_permission_library" = "資料庫";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "關閉";
 "DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "關閉";
-"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
 "COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
 "NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "聯絡人";
 "GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
@@ -574,7 +573,6 @@
 "DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "設定";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
 "DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
-"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
 "DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";
@@ -813,3 +811,21 @@ The point that a message will disappear in a disappearing message update message
 
 /* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
 "DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
+
+/* The current state for the legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_LEGACY" = "Disappear After - %@";
+
+/* The current state for the disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_READ" = "Disappear After Read - %@";
+
+/* The current state for the disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a short-form duration */
+"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY_SEND" = "Disappear After Send - %@";
+
+/* The subtitle describing the current legacy disappearing messages setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_LEGACY" = "Disappear After: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after read setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_READ" = "Disappear After Read: %@";
+
+/* The subtitle describing the current disappear after send setting, the '%@' will be replaced by a duration */
+"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER_SEND" = "Disappear After Send: %@";